1. По ПУЕ: "п. 4.2.117. Каждый масляный трансформатор, расположенный внутри помещения, следует устанавливать в отдельной камере....
....Сухие трансформаторы или трансформаторы с негорючим экологически чистым диэлектриком разрешено устанавливать в общей камере в количестве до шести единиц, если это не вызывает осложнений в эксплуатации при проведении ремонтных работ." (по Российскому ПУЭ - п.4.2.237)
2. Схема такая и должна быть.
Есть вопрос: действительно ли все трансформаторы должны быть в одном месте или можно принять вариант в выносными трансформаторами.
PS. 4-я глава ПУЭ - в файловом архиве
http://eom.com.ua/index.php?action=downloads;sa=view;id=571