в коробке У996, поместятся автоматы для защиты светильника?
Да.
Коробка У996У2, размер 220х200х100 мм, степень защиты IP43 (IP54 с уплотнением).
Автомат ИЭК ВА47-60 (из дешевых), размер 71(66)х80х18 мм (ВхДхШ).
DIN-рейка 35 мм под автомат, h=7,5 мм.
При установке автомата на DIN-рейку от крышки коробки до флажка автомата еще останется 20 мм.