По Википедии, Футля́р (от нем. Futteral) — аксессуар, чехол или коробочка с крышкой для хранения различных предметов обихода и ценностей, обычно продолговатой плоской формы. Труба не может быть футляром, что бы там не писали газовики и водоснабженцы - они плохие лингвисты.