Я бы предположил наоборот Фирма, которая находится за границами Российской империи, занимается проектированием внутри этих границ. Вот им понадобились нормы, исполнения которых требует рос.законодательство
NeON2K, а такое вообще возможно?
Работал с немцами, голандцами, турками и всегда требовалось соблюдать именно наши нормы.
Если же компания из РФ будет работать за бугром, то она должна будет соблюдать нормы той страны, в которой работает ИМХО.
Просвети, по каким нормам проектируешь ты, если объект находится в той же Германии?