151
Заземлення / Re: Железобетонные фундаменты в качестве заземления, расчет
« : 21 Вересень 2008, 22:56:32 »
Спасибо за внимание. Словарь, которым я пользуюсь, был издан в 4-х томах в Харькове в 1923-м. 4-й том был уничтожен, остальные от нас с Вами спрятаны, автор сослан. К 1948-му от украинского языка мало что осталось благодаря заботе "отца народов". Так что я больше доверяю 4-томнику. Украинский технический очень емкий, превосходя в понятности и лаконичности, порой, и русский, на котором я воспитан и обучен, и английский. Наше "спеціяліст" більш співзвучне до англійського specialist (від якого і російське і українське слова походять). Російське "болт" запозичене з англійської bolt. В українській "болтів" є багато, а от болт з наріззю називається шруба (нім.:schraube). Немецкое blitz - это лишь вспышка молнии. В украинском "блискавка", кроме вспышки, явно слышатся по крайности 2 раската грома. Дійсно, більшість блискавок мерехтить - так людське око помічає кілька імпульсів (strikes) у одній висназі блискавкичній (flash). Просто дивуєшся спостережливості наших предків (осцилографів тоді не знали).
Розміри сітки у метрах. Приєднання до риштунку залізобетона - з кроком 5 метрів. Весь метал залізобетону і так "працює". Фундаментне уземлення - найдешевше, найдовговічніше і найефективніше порівняно з іншими. Номенклатура - мінімальна. Інструмент: болгарка і гайковий ключ. В умовах щільної забудови, коли об'єкт саджається впритул, іншого виходу може й не бути. Таких проектів у нас більшає. Час навчати монтажників. Самі знаєте, як важко знайти місце для електродів уземлення, коли навкруги комунікації. Раніше я сам писав "чарунка", аж побачив у словнику, що то - дірка в зубі. У в'єтнамській мові тон слова має смислове навантаження. В українській є багато слів з прихованим внутрішнім змістом.
Розміри сітки у метрах. Приєднання до риштунку залізобетона - з кроком 5 метрів. Весь метал залізобетону і так "працює". Фундаментне уземлення - найдешевше, найдовговічніше і найефективніше порівняно з іншими. Номенклатура - мінімальна. Інструмент: болгарка і гайковий ключ. В умовах щільної забудови, коли об'єкт саджається впритул, іншого виходу може й не бути. Таких проектів у нас більшає. Час навчати монтажників. Самі знаєте, як важко знайти місце для електродів уземлення, коли навкруги комунікації. Раніше я сам писав "чарунка", аж побачив у словнику, що то - дірка в зубі. У в'єтнамській мові тон слова має смислове навантаження. В українській є багато слів з прихованим внутрішнім змістом.