Автор: serp62
« : 31 Січень 2017, 22:15:30 »Дык, есть ДСТУ EN ISO 7200:2005 , в частности пункт:
5.1.8 Покажчик мови
Покажчик мови призначений для відображення мови, якою складені частини документа. Він потрібен тоді, коли треба перевірити текст документа або його різні мовні версії. Зазначений покажчик ґрунтується на ІSО 639.
Бажано, щоб документ було складено тільки однією мовою. У багатомовному документі повинні бути спеціальні позначки для відокремлення мов.
Используй положения ДСТУ ІSО 639 (https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%B2_ISO_639)
и будет тебе Счастье!
Кстати, двузначное обозначение украинского языка - uk.
5.1.8 Покажчик мови
Покажчик мови призначений для відображення мови, якою складені частини документа. Він потрібен тоді, коли треба перевірити текст документа або його різні мовні версії. Зазначений покажчик ґрунтується на ІSО 639.
Бажано, щоб документ було складено тільки однією мовою. У багатомовному документі повинні бути спеціальні позначки для відокремлення мов.
Используй положения ДСТУ ІSО 639 (https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%B2_ISO_639)
и будет тебе Счастье!
Кстати, двузначное обозначение украинского языка - uk.