Любые изменения - это процедура, занимающая время. И кроме того, насколько понимаю, связанные изменения вносятся не просто так - кто-то увидел и поменял еще где-то там.
С ВР и Кабмином это происходит как-то так. ВР принимает закон. Специальная служба Министра Кабинета министров вычитывает и рассылает по министерствам приказы внести изменения в такие-то и такие-то документы. Либо какое-то министерство что-то меняет и через ту же службу раздает указания другим (ведь министерство министерству не указ, поэтому все идет через централизованный орган).
А если это ДСТУ, выпущенный Центром проблем стандартизации, то вряд ли это будет делаться в приказном порядке.
Думаю, ссылки будут появляться по мере очередных внесений изменений в соответствующие документы. То есть не скоро.
Но как только ДСТУ вступит в действие, мы вполне можем на него опираться, ибо просто больше не на что. Такого целостного подхода не дает ни один документ.