Медиа конвертер - да, только вот учтите что потребуется передача 2-х каналов RS-485, так как выдаст неисправность резервного канала. Это стоит уточнить у производителя ( что можно сделать дабы обойти двойной канал), может просто по меди - после преобразователя, подкинуть ту же пару и на резервный канал. Кстати - эту ситуацию можно попробовать без конвертера, если пройдет - то только преобразователь. Скорости там не высокие, поток так же не очень, так что я думаю - все пройдет