Shturman, Вопрос холиварный.
ИМХО возможны оба варианта - и Ваш, где Вы делаете разделение нулей на ШВП, разумеется с заземлением PE, и Вашего коллеги, где по собственным нуждам идет система TN-C.
Тут еще какой момент - в ТП-шке все элементы присоединяются к контуру заземления. в том числе и все ящики (ЯТП, ЯРП, учета и т.д.), которые Вы запитываете от ШВП, да и сам ШВП тоже.
Светильники правда не заземляются, но нужен ли для них отдельный ноль? Вопрос.